Sport hotel Tichá Orlice, www.sporthotel.cz

Stránka obsahuje Flash a z nejakeho duvodu se Vám nezobrazuje.

česky english
Sport hotel Tichá Orlice

News and events

10.10. | Weekend of fried cutlets! Saturday 13.10. - Sunday 14.10.2018

Weekend of fried cutlets! Saturday 13.10. - Sunday 14.10.2018

150 g Řízek z vepřové panenky v pikantním těstíčku 150 ,-
150 g Vídeňský řízek 149,-
150 g Plněný kuřecí řízek šunkou a tvarůžky 149,-
150 g Smažený kuřecí řízek " NARUBY" 139 ,-
150 g Ondráš 139 ,-
150 g Smažený vepřový řízek z krkovice 139 ,-
120 g Svíčková na smetaně, houskový knedlík 109 ,-
70 g Kuřecí plátek na másle, hranolky + překvapení 95 ,-
SPECIALITA
Sedlákovy šlápoty / 70 g kuřecí, 70 g krůtí, 70 g vepřový,
bramborový salát 149,-

K řízkům přílohy zdarma
vařený brambor, šťouchaný brambor, bramborová kaše, pečené brambůrky ve slupce,
hranolky, grilovana zelenina, šopský salát

....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

01.10. | EAT WHAT YOU CAN - Weekend event

Saturday 6.10.- Sunday 7.10.2018
                                    from 11:00 to 15:00.

Tasting from our kitchen in the form of a buffet.
                                      
                                                                             price 179, - / person

SNĚŽ CO MŮŽEŠ  - Víkendová akce - document jpg  
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

06.09. | Steaky 08. - 09.09.2018


Sobota 08.9. – Neděle 09.9.2018

0,33l Hovězí vývar s masem a nudlemi A 1,3,6,7,9 30,-

200g Rumpsteak s fazolkami, slaninou, chilli omáčkou a smaženou
cibulkou (hovězí roštěnec, červené fazole) A 1,3,5,6,7,9,10 179,-
200g Rumpsteak s grilovanou zeleninou A 1,3,5,6,7,9,10 179,-
(hovězí roštěnec)
150g Čočkový salát s filírovanou vepřovou panenkou 169,-
350g Zeleninový salát s kuřecím steakem Gyros, tzatziky 159,-
200g Vepřový steak "Texas grill" A 1,3,5,6,7,8,9 159,- (vepřová krkovice, anglická slanina, eidam)
150g Kuřecí steak se šunkou, hermelínem 159,-
a brusinkami A 1,3,5,6,7,8,9
150g Krůtí steak na bylinkách 159,-
150g Kančí steak s hříbkovým přelivem 159,-
70g Kuřecí plátek na másle, 100g hranolky + překvapení A 1,3,7 95,-
Přílohy ke steakům zdarma

steakové hranolky, rýže, vařený brambor, domácí bramboráčky
Dip ke steakům – česnekovo-bylinkový 12,-
– pikantní 12,-

....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

SPORTHOTEL TICHÁ ORLICE

is located in the vicinity of a sport resort, modern aquapark, cycling lanes and the river Tichá Orlice. The distance to the city centre is mere 1,5 km but the hotel is set in a beautiful countryside next to the river Tichá Orlice. The complete hotel resort underwent extensive reconstruction works in 2008-2010. All hotel facilities are new and provide for pleasant atmosphere. Sporthotel is an ideal place for holding sport camps, company workshops or active family holidays.

ACCOMMODATION

Sporthotel capacity 85 beds + 40 extrabeds
twin rooms, 4 and 5-bed family suites.
All the rooms feature their own bathroom.
1st category rooms are equipped with an LCD TV set and a minibar.
Prices from 300,- CZK per bed/night/person/day.

Food

Sporthotel offers a non-smoking restaurant including an outdoor restaurant area.
Breakfast, half-board and full-board.
- buffet breakfast
- lunch: soup + menu meal
- dinner: menu meal + fruit
Full board price 250,- CZK per person/day.

FITNESS CENTRE

Sporthotel offers a newly renovated and equipped fitness centre/25x8m/
Barrier-free access

Open: Mo - Su 06.00 am - 10.00 pm



SPORTS RELAX ROOM

Starting in the autumn 2011
- whirlpool bath
- ice-bath
- infrared sauna
Tread equipment and exercise bikes

SPORTS FACILITIES WITHIN 400 M FROM THE SPORT HOTEL

- summer aquapark with water slides and a beach volleyball sand court
- sauna
- 12 tennis courts + tennis hall
- bowling - 8 lanes
- 2x football grass field

- 1x football field with artificial turf 105x68m - 8-lane athletic track with Conipur surface
- saw-dust jogging track of 625m in a forest park
- cycling paths of 40km
- ice rink - small size
- minigolf
- cycle store room - in the hotel