20.01. | Denní menu 23.01. - 27.01.2012

Pondělí 23.01. Polévka slepičí s nudlemi
1. Králičí maso na paprice, houskový knedlík/těstoviny
2. Vepřové medailonky se slaninou a nivou, šťouchané brambory
3. Těstovinový salát s kuřecím masem sypaný sýrem
Menu speciál: Čertovské plamínky, bramboráčky, zeleninová ozdoba 89,-
Ke každému menu podáváme moučník zdarma.

Úterý 24.01. Polévka fazolová s klobásou
1. Uzená krkovička, bramborová kaše, salát z červeného zelí
2. Rizoto z vepřového masa, sýr
3. Povoznický guláš, houskový knedlík/těstoviny
Menu speciál: Vepřový kotlet plněný modrým sýrem, hranolky, zeleninová ozdoba 89,-

Středa 25.01. Hovězí s celestinskými nudlemi
1. Hovězí vařené, koprová omáčka, houskový knedlík
2. Kuřecí rolky se slaninou, bramborová kaše, červená řepa
3. Plněné bramborové knedlíky uzeným masem, kysané zelí
Menu speciál: Vepřové játra na roštu, opečený brambor, zeleninová ozdoba 89,-
Ke každému menu podáváme ovoce zdarma.

Čtvrtek 26.01. Polévka brokolicová krémová
1. Smažený kuřecí řízek, bramborový salát
2. Roštěná v hříbkové omáčce, rýže
3. Zeleninový salát se šunkou a sýrem
4. Bramborové šišky s mákem
Menu speciál: Smažené olomoucké tvarůžky, americké brambory, zeleninová ozdoba 89,-

Pátek: 27.01. Polévka kuřecí s kápáním
1. Kuřecí roláda, bramborová kaše, okurkový salát
2. Smažený květák, vařené brambory, tatarka
3. Hovězí nudličky na chilli a zelenině, rýže
Menu speciál: Vepřové medailonky s třemi druhy sýra, hranolky, zeleninová ozdoba 89,-


26.01. | Zvěřinové hody 27. - 29.01.2012



Pátek 27.01. – neděle 29.01.

Polévka

0,25l Zvěřinová polévka s masem a domácími nudlemi 21,-

Hotová jídla ze zvěřiny

100g Srnčí kýta na smetaně, brusinky, houskový knedlík 89,-
100g Kančí kýta se šípkovou omáčkou, houskový knedlík 89,-
100g Kančí výpečky, červené zelí, bramborové špalíčky 79,-
100g Srnčí guláš, karlovarský knedlík 79,-

Minutky ze zvěřiny

150g Královské srnčí medailonky, americké brambory, zel.obloha 139,-
150g Dančí dukátky ve slaninové košilce, hranolky, zel. obloha 139,-
150g Kančí steak Hubert, hranolky, zeleninová obloha 129,-
150g Srnčí směs pytláka Říhy, domácí bramboráčky 109,-

se nachází v těsném sousedství sportovního areálu, moderního aquaparku, cyklostezek a řeky Tichá Orlice. Vzdálenost od centra města je pouhých 1,5km a přitom je hotel zasazen do krásné přírody při Tiché Orlici. Celý komplex prošel v letech 2008-2010 rozsáhlou rekonstrukcí. Veškeré zařízení hotelu je nové a působí příjemnou atmosférou. Sporthotel je ideální místo pro uspořádání sportovního soustředění, firemních seminářů či strávení aktivní rodinné dovolené.

kapacita Sporthotelu 85 lůžek + 40 přistýlek
2 lůžkové pokoje, 4 a 5 lůžkové rodinné suity
Všechny pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením.

V nekuřácké restauraci s možností venkovního posezení.
Snídaně, polopenze a plná penze.
- rautová snídaně
- oběd polévka + hotové jídlo
- večeře hotové jídlo + ovoce
Cena plné penze 220,- Kč na osobu a den.

součástí hotelu je zcela nově vybavené fitcentrum /25x8m/
Bezbariérový přístup

Realizace podzim 2011
- vířivá vana
- ledová lázeň
- infra sauna
- šlapačky

- letní aquapark s tobogány a kurtem na beach volejbal
- sauna
- 12 tenisových kurtů + tenisová hala
- bowling – 8 dráh
- 2x fotbalové travnaté hřiště
- 1x umělá tráva 105x68m
- atletická osmidráha s povrchem Conipur
- pilinová běžecká stezka v lesoparku 625m
- cyklostezky 40km
- zimní stadion - menších rozměrů
- minigolf
- úschovna kol - v hotelu